"أنا سَأَعطيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich gebe dir
• Ich gebe Ihnen
• gebe ich

Ich gebe dir meine Gebote, und du sollst sie den Menschen bringen.
أنا سَأَعطيك قوانينَي، وأنت سَتَأْخذُهم إلى الناسِ.

Ich gebe dir 15 oder 20.000 Peseten, und du organisierst alles.
أنا سَأَعطيك 15 أو20 ألف بيزيته. تَعْرفُ هكذا، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُنظّمَه.

Ich gebe dir deine erste Flugstunde.
أنا سَأَعطيك درسَكَ الأولَ.

- Ich gebe Ihnen drei Sekunden.
هو متأخر جداً لها. أنا سَأَعطيك ثلاث ثواني للعَودة هنا.

Na los, Ich gebe Ihnen ein Bier aus.
تعال، أنا سَأَعطيك الباينت الأول، على الأقل.

Ich habe keine Ahnung vom Regieren, das gebe ich zu.
أنا قَدْ لا أَعْرفُ الكثير حول البلادِ، أنا سَأَعطيك ذلك.

Ich gebe dir zehn Dollar, wenn du durchhältst.
أنا سَأَعطيك 10$ لحَمْله في.

- Ich gebe dir 20 Mäuse dafür.
- أنا سَأَعطيك 20 دولارات لهم

Ich gebe dir eine Million.
أنا سَأَعطيك a مليون، نقد.

Ich habe kein Geld. Ich gebe dir Kredit.
- أنا سَأَعطيك إئتمانَ.

Ich gebe Ihnen 5:1.
أنا سَأَعطيك خمسة إلى واحد.

- (Lane) Ich gebe Ihnen was.
- (لَين) أنا سَأَعطيك a طلقة. - لا يَبْدو صحيح.

Ich gebe Ihnen meine Piepser-Nummer.
أنا سَأَعطيك عددَ beeperي.

Okay, ich gebe zu, dass ich bei Ihrer Beurteilung vielleicht etwas zu hart war, aber wenn wir das hier überleben, gebe ich Ihnen einen weiteren Versuch.
الموافقة، أَعترفُ أنا لَرُبَما كُنْتُ a قاسي إلى حدٍّ ما أثناء تقييمِكَ، لكن إذا نَنْجو من هذا، أنا سَأَعطيك a تَعمَلُ إنتهى.

- Gut, dann gebe ich Dir die 20.
- - حسنا ، أنا سَأَعطيك الـ20