| Ich gehe zurück. ich bin Soldat, es ist meine Pflicht. | Open Subtitles | أنا عائد أنا جندى و هذا واجبى. |
| Ich gehe zurück nach England. | Open Subtitles | كما ترين . أنا عائد إلي انجلترا |
| L.A. ist doch Scheiße! Ich gehe zurück nach Florida. | Open Subtitles | لوس أنجلوس * مقززه * * أنا عائد الى * فلوريدا |
| Ich fahre nach Hause. | Open Subtitles | . أنا عائد إلى المنزل، إتصل بي هناك |
| Ich gehe wieder arbeiten. Warum hören Sie nicht auf, solange es noch geht? | Open Subtitles | أنا عائد الى عملي، لما لا تصمت وتذهب بحالك؟ |
| ich komme sofort zur CTU zurück. | Open Subtitles | حسناً, اسمعى أنا عائد الى الوحدة الآن سأعتنى بكل شىء |
| Ich gehe zurück ans Schaltpult. | Open Subtitles | أنا عائد إلى لوحة المفاتيح |
| Ich gehe zurück dorthin. | Open Subtitles | أنا عائد إلى هناك |
| Scheiß drauf. Ich gehe zurück in die Hölle. | Open Subtitles | تباً، أنا عائد للجحيم. |
| Ich gehe zurück nach Afghanistan. | Open Subtitles | أنا عائد إلى أفغانستان |
| - Ihr versteht nicht, Ich gehe zurück zum Tempel. | Open Subtitles | -أنتَ لا تفهم أنا عائد إلي المعبد ! |
| Ja, Ich gehe zurück. | Open Subtitles | أجل. أنا عائد. |
| Ich fahre nach Hause, Kitt. | Open Subtitles | أنا عائد للمنزل يا كيت |
| Ich fahre nach Hause. | Open Subtitles | أنا عائد إلى المنزل |
| Ich fahre nach Hause. | Open Subtitles | أنا عائد للبيت. |
| Ich gehe wieder raus. | Open Subtitles | أنا عائد للخارج |
| Ich gehe wieder rein! | Open Subtitles | أنا عائد للداخل |
| Nach Hause gehen. Ich gehe nach Hause. Schatz, ich komme nach Hause. | Open Subtitles | ذاهب للمنزل، أنا ذاهب للمنزل عزيزتي أنا عائد الى المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 