"أنا عندي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich habe
• habe ich

ich habe 22 Tote, und sie braucht Zeit für sich selbst?
أنا عندي 22 شخص موتى، وهي هل أخذ الوقت الشخصي؟

ich habe mein eigenes Geschäft. Ich arbeite sehr hart. Bist du gut darin?
أَنا أعمل , أنا عندي أعمالي الخاصة أنا أَعمل بجد للقيام بها

ich habe soviel Kraft in mir, du hast ja keine Ahnung.
أنا عندي قوة كبيرة بداخلى , أنت ليس لديك فكرة

Und jetzt, wo die Dunkelheit hereinbricht, habe ich nichts weiterzugeben.
والآن ذلك الظلام ينحدر، أجد أنا عندي لا تراث حقيقي.

Klar, sonst habe ich 40 oder 50 Jobs gleichzeitig, aber die Väter wollen mich ganz für dich allein.
أعني، نعم، بالتأكيد، عادة، أنا عندي 40، 50 وظيفة. لكن الشيوخ يعتقدون أنني يجب أن أتفرغ لكي لوحدكِ.

Hey, ich habe eine tolle Idee! Vielleicht kommt ihr mit uns nach Roma!
أنا عندي فكرة رائعة , ربما تودون أن تأتوا معنا إلى روما

Aber ich habe dennoch das Gefühl, dass Sie hier perfekt reinpassen.
ولكن أنا عندي شعور أنك تتناسبين تماما مع هذا العمل

ich habe, wie bereits erwähnt, zwei Kinder, Sawyer und Avery.
أنا عندي اثنين من الأبناء كما ذكرت، سوير وأفيري.

ich habe einen sehr konfusen Hintergrund, was mich vielleicht zur richtigen Person für konfuse Zeiten macht.
أنا عندي خلفية غير واضحة نوعا ما التي ربما تؤهلني لأوقات صعبة غير واضحة .

Auch ich habe eine Frau und Kind.
أنا عندي زوجة وطفل أيضا. لا تفعل ذلك من فضلك لا تفعل ذلك.

ich habe schon acht Töchter, wenn meine Frau einen Jungen bekommt, will ich dabei sein.
أنا عندي 8 بنات. إذا ولد صبي أريد أن أكون هناك.

ich habe nur einen Deputy, der sich in das Boot verliebt hat.
أنا عندي ثلاثه عساكر فقط و نائبه عاشقه للَّنْش الشرطهِ

ich habe das dumme Gefühl, dass ich nächste Woche oder schon morgen den Kofferraum oder meinen Schrank aufmache und..."Kuckuck!"
أنا عندي هذا الشعور الفظيع الذي الإسبوع القادم أو غدا، أنا سأفتح صندوق سيارتي أو حجرتي، و بيكابا

ich habe ein Kind von Harry Grey. Das Blut brachte mich zum Denken.
أنا عندي طفل من هاري جراي. الدم جعلني أفكر

ich habe neues über den Fall. Ich glaube, dass ich in Gefahr bin.
أنا عندي بعض المعلومات الجديدة على هذه الحالة.

ich habe eine Tochter, solang sie mein ist, die mir aus schuldigem Gehorsam, dies hier hat gegeben.
أنا عندي ابنــه ، عندي لأنــها ملكــي وإنها بطاعتها لي ، أعطتني هذه

ich habe auch ein paar hässliche Freundinnen.
أنا عندي بعض الأصدقاء القبيحين متوفرون أيضا

Natürlich habe ich Natron.
بالطبع أنا عندي ثاني الكربونات الصودا.

Da habe ich was mitzureden.
أنا عندي شيئ ما لأقوله حول هذا الموضوع

Wenn Sie meinen, er hielt an der Straße an, um die Toten zum Leben zu erwecken, habe ich zwei Dinge zu sagen.
حسنا، إذا أنت ستخبرني بأنّه , uh, توقّف عند جانب الطريق لرفع الموتى، الذي أتمنّى بأنّك لست، أنا عندي شيئان للقول إليك.

Jetzt habe ich Sie wieder.
الموافقة، أنا عندي أنت. أنت خلفي.