| ich habe hier Tara, wie sie im Joes arbeitet von Sommer '76 an bis '77. | Open Subtitles | أنا عِنْدي تارا تَعْملُ في جو على رئيسيِ صيف ' 76 خلال ' 77. |
| - ich habe einen wichtigen Auftrag. - Wie sie Jurist sein können, ist mir schleierhaft. | Open Subtitles | أنا عِنْدي ملخصُ مهمُ كَيف يُمْكِنُك أَنْ تُزاولَ القانونَ من ورايا |
| ich habe hier etwas privates vor, ohne Leute, die zuschauen. | Open Subtitles | أنا عِنْدي شيءُ أَتمنّى أَنْ أعْمَلُ في خاصِّ بدون نَظْر ناسِ. |
| Ich will mein eigenes Leben leben, und ich habe dir gesagt, ich will dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | أنا عِنْدي حياتُي الخاصةُ لقيَاْدَة، وأنا أخبرَك أنا مَا أردتُ رُؤيتك ثانيةً. |
| Stopp! ich hab Freunde in der Staaadt! | Open Subtitles | توقّف عن ذلك أنا عِنْدي أصدقاءُ في هذه البلدةِ |
| ich habe einen anderen Arzt namens Sapirstein. Ein älterer Mann. | Open Subtitles | أنا عِنْدي طبيبُ آخرُ اسمّة سابيرستين الرجل الأكبر سنّاً |
| Ich weiß, das klingt verrückt, aber ich habe hier Bücher. | Open Subtitles | أَعْرفُ هذا يَبْدو طرف من الجنون لَكنِّي أنا عِنْدي كُتُبُ هنا انظر |
| ich habe Zeit genug für uns alle. | Open Subtitles | أنا عِنْدي وقتُ ، أنا عِنْدي وقتُ بما فيه الكفاية لنا كلّنا |
| - ich habe Neuigkeiten über Gozer. | Open Subtitles | أنا عِنْدي هو. عِنْدي أخبارُ مِنْ عالمِ جوسر. |
| ich habe was kaltes Nasses in meiner Hose. | Open Subtitles | أنا عِنْدي شيءُ البرودة وبلّلتْ في نقائصِي. |
| Das ist eine Lüge, eine große Lüge! ich habe Asthma. | Open Subtitles | هو كُلّة كذب, كذب كبير جداً أنا عِنْدي ربو. |
| ich habe meine eigene Kanzlei. | Open Subtitles | أنا عِنْدي شركتُي الخاصةُ. أنا يُمْكِنُ أَنْ أَكُونَ الأكثر من المحتمل. |
| Okay, ich habe Angst ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | الموافقة، أخشى أنا عِنْدي بَعْض الأخبارِ السيئةِ. |
| Captain, ich habe die Liste der Programmierer, die in der Bay Area an GPS gearbeitet haben. | Open Subtitles | القائد، أنا عِنْدي تلك القائمةِ مبرمجين الذي عَملَ على أنظمة تحديد المواقع العالمية في منطقةِ الخليجَ. نعم؟ |
| ich habe etwas Geld in meiner Handtasche. | Open Subtitles | أنا عِنْدي بَعْض المالِ في محفظتِي. لماذا أنت فقط تَأْخذَه ويَذْهبَ؟ |
| ich habe das gleiche Poster im Schlafzimmer. | Open Subtitles | 1975. أنا عِنْدي ذلك الملصقِ نفسهِ في غرفتِي. |
| ich habe hier ein Tattoo, das meinen Standpunkt darstellt. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا عِنْدي وشم هنا الذي يُصوّرُ نقطتَي بالكامل. |
| ich habe einen nervösen Magen, und meine Katze hat meine Magnesiamilch verschüttet. | Open Subtitles | أنا عِنْدي a معدة عصبية، وقطّتي سَكبتْ حليبي مِنْ أكسيدِ المغنيسيوم. |
| Einen Moment! ich hab hier was, das nützlich sein könnte. | Open Subtitles | إنتظر دقيقة أنا عِنْدي شيءُ هنا قد يَكُونَ مفيدَ. |
| Chief, ich hab da ein paar neue Ideen, den Bezirk zu leiten. | Open Subtitles | ريس، أنا عِنْدي بَعْض الأفكارِ الجديدةِ على كَيفبةَ ادارة هذه الدائرة الإنتخابيةِ. |
| Halt, ich hab 'nen bess'ren Plan für diesen roten Hummer-Mann | Open Subtitles | إنتظر، أنا عِنْدي خطة أفضل لمَسْك هذا الرجلِ الأحمرِ الكبيرِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 