- Ich bin wütend, dass ich dich mag, ohne etwas von dir zu wissen. | Open Subtitles | أنا غاضبة لأنني أحبك جداً دون أن أعرف شيئاً عنك |
Ich bin wütend und habe gerade in ein Aquarium gepinkelt. | Open Subtitles | أنا غاضبة وقد تبولت للتو في حوض سمك أنا .. |
Mein Vater wurde ermordet, und meine Tochter wurde mir genommen. Ich bin wütend. | Open Subtitles | قُتلَ والدي و أُخذتْ ابنتي منّي و أنا غاضبة |
Freddy, Ich bin sauer auf dich! Nein, ehrlich, ich bin wirklich sauer auf dich. | Open Subtitles | فريدي ، أنا غاضبة منك لا ، أنا فعلا غاضبة منك |
Nein, Ich bin sauer wegen der Prostituierten in der Küche. | Open Subtitles | كلا , أنا غاضبة من وجود العاهرة في المطبخ |
Natürlich bin ich sauer. Sie haben mich zum Abendessen eingeladen, und sind dann nicht zum Abendessen gekommen... | Open Subtitles | بالتأكيد أنا غاضبة لقد دعوتني على العشاء |
Ich ärgere mich über mich selber, daß so ein Miststück von Verkäuferin mich reingelegt hat. | Open Subtitles | أنا غاضبة حقًّا على نفسي في مجاراتي للبائعة الحمقاء. |
Ich bin angepisst, weil die Rangers gerade gegen die Boston Bruins verloren haben. | Open Subtitles | أنا لا أحتاج عِناق أنا غاضبة لأن فريق الـراينجرز خسر أمام بوسطن برونز |
Ja, Ich bin wütend, weil ich keinen Sex haben kann, weil ich diese blöde Beratung habe. | Open Subtitles | نعم,أنا غاضبة,لأنني لا يمكنني أن أمارس الجنس لأنه لدي إستشارة غبية |
- Nein, Ich bin wütend, weil es dir gleichgültig scheint den Attentäter zu fangen. | Open Subtitles | لا، أنا غاضبة لأنّك تبدو غير مبالٍ تماماً بالقبض على المفجّر الحقيقي |
Ich bin wütend auf die fürchterlichen Menschen, die gute Menschen so behandeln und damit davon kommen. | Open Subtitles | أنا غاضبة من طريقة معاملة أشخاص مريعين للأخيار هكذا ويفرّون بفعلتهم |
Ich bin wütend auf House, weil er ein Arsch ist. | Open Subtitles | انا. أنا غاضبة من هاوس لانه وغد |
Wie das? Ich bin wütend. | Open Subtitles | لا أعرف لما أنا غاضبة |
Ja, Ich bin wütend auf ihn. | Open Subtitles | نعم، أنا غاضبة منه |
Ich bin sauer, dass er mir wichtig war. | Open Subtitles | أنا غاضبة لأنه تحول إلى نوع الرجال الذين يجعلوني اهتم |
"Ich bin sauer auf dich!" | Open Subtitles | لقد صارت وفاته جزءاً من حياتك الآن. أنا غاضبة منك للغاية! |
Ich bin jenseits von Angst, Ich bin sauer! | Open Subtitles | لقد تخطيت كوني متوترة. أنا غاضبة. |
Ich bin sauer, weil Sie mich auffliegen ließen. | Open Subtitles | أنا غاضبة لأنك خربت عمليات تجسسي. |
Ich bin sauer und hab einen dicken Hals. | Open Subtitles | أنا غاضبة جداً أرى بالكاد |
OK, nun bin ich sauer. | Open Subtitles | حسنا ، الآن أنا غاضبة |
Ich ärgere mich, dass mein Geld weg ist. | Open Subtitles | أنا غاضبة لأنني بددت مالي كله |
Ich bin angepisst, wegen mir! Angepisst nur wegen mir! | Open Subtitles | أنا غاضبة من نفسي فحسب |