| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً. |
| Ist das nicht wunderbar? Ich bin so stolz auf dich! | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً |
| Ich bin so stolz auf dich, Schatz. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً ، يا حبيبي |
| Na klar. Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً |
| Oh mein Gott. Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | يا للهول، أنا فخورة بك جداً |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً |
| Ellie: Chuck, Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | تشاك)، أنا فخورة بك جداً) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 