| Ich bin stolz auf dich Prinz Zuko... du hast den Avatar getötet. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا أمير زوكو لقد قتلت الأفاتار |
| Ich bin stolz auf dich, Vater. Ich bin stolz, der Sohn von Kara Mustafa zu sein! | Open Subtitles | أنا فخور بك يا أبي أنا فخور كي أكون ابن كارا مصطفى |
| Ich bin stolz auf dich, mein Sohn. Das war ein klasse Schuss. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا ولدي، كانت تلك رمية صائبة |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا إليزابيث |
| Ich bin so stolz auf dich, Püppchen. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا صغيرتي. |
| - Tommy. Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا رجل ، أنا فخور بك أنا أحبك |
| Geht's wieder? Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | هل أنت بخير أنا فخور بك يا شرطى |
| Wir beide! Lance, Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا لانس |
| Ich bin stolz auf dich, John. - Wir müssen das Siegel finden. | Open Subtitles | الصبر أنا فخور بك, يا شون |
| Ich bin stolz auf dich, Charlie. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا تشارلى |
| - Ich bin stolz auf dich, Sohn. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا بني |
| Ich bin stolz auf dich, Sohn. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا بني |
| Ich bin stolz auf dich, man | Open Subtitles | أنا فخور بك يا رجل |
| Ich bin stolz auf dich, Prinz Zuko. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا أمير زوكو |
| Ich bin stolz auf dich, Kumpel. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا صديقي |
| Ich bin stolz auf dich, Sohn. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا بني. |
| Ich bin stolz auf dich, Kleiner. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا فتى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 