| Du musst gar nichts sagen. Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | لا داعي لأن تقول أي شيء أنا فخور جداً بك |
| Ich bin so stolz auf dich | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك يا رجل |
| Und Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك |
| Ich war so stolz auf dich. Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | كنت فخوراً جداً بك أنا فخور جداً بك الآن |
| Ich bin stolz auf dich, Mister. Du hast dich voll konzentriert. | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك أيها السيد لقد ركزت جداً |
| Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك. |
| (Mutter) Ich bin so stolz auf dich, Schatz. | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك يا عزيزتي |
| Ich bin so stolz auf dich, schatz. | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك يا عزيزتي |
| Ich bin so stolz auf dich! | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك. |
| Ich kann es nicht fassen! Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور جداً بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 