"أنا فعلاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich bin wirklich
• Ich bin echt
• ich wirklich
• Ich kann mich wirklich

Hey, Ich bin wirklich dankbar. Noch mal danke.
أنا فعلاً أقدّر ما فعلته، شكراً لكِ مجدداً

- Nein, Ich bin wirklich interessiert.
لا أنا فعلاً مهتم أنا لا أحاول أن أهزأ منك

Dass wir zusammen sind, ist toll, und Ich bin wirklich froh, dass wir, dass wir so reden können, wie wir das tun.
أنا سعيد لأننا معاً أنا فعلاً سعيد لأننا نستطيع التحدث هكذا

Ich bin echt stolz auf dich, wie du für dich selbst einstehst.
أنا فعلاً فخورة بكيفة دافعتي عن نفسك. أنتِ مطرودة.

War ich wirklich der Mann, mit dem du zusammen sein wolltest?
هل كنت أنا فعلاً الرجل الذي تريدين أن تكوني بجانبه؟

Ich kann mich wirklich nicht erinnern.
أنا فعلاً لا أتذكر

Das wollte ich Ihnen dauernd sagen! Ich bin wirklich nur ein Abschlepper.
لقد كنت أحاول أن أخبرك بهذا طوال الوقت أنا فعلاً مجرد سيارة قطر

Schatz, Ich bin wirklich beeindruckt von diesem Ort.
عزيزي، أنا فعلاً منبهرة بهذا المكان

Ich bin wirklich müde, Nicole.
أنا فعلاً متعبةً يا نيكول

Ich bin wirklich der einzige Erbe?
أنا فعلاً الوريث الوحيد؟

Ich bin wirklich, wirklich müde.
أنا فعلاً متعبة للغاية، نعم.

Alles klar? Oh, Junge. John, Ich bin wirklich müde.
أنت بخير؟ جون ) أنا فعلاً هزمت )

Ich bin wirklich okay.
أنا فعلاً بخير

- Ich bin wirklich...
- أنا فعلاً ...

Ich bin wirklich hier.
أنا فعلاً هنا

Ich bin wirklich gut.
أنا فعلاً جيد

Ich bin echt gespannt auf unseren Film-Abend.
. أنا فعلاً متحمسة بشأن مشاهدة الفيلم

Ich bin echt froh, dass wir uns kennengelernt haben.
أنا فعلاً سعيد بأننا التقينا

Du hast keine Ahnung, was für ein Mann ich wirklich bin.
لا تملكين أدنى فكرة أيّ نوع مِن الرجال أنا فعلاً

Dann bin ich wohl euer Wunder, Püppchen! Das bin ich wirklich!
حسناً، إذن ناديني بالمعجزة، أيتها الجميلة، فهذا أنا فعلاً

Ich kann mich wirklich nicht daran erinnern, was passiert ist.
أنا فعلاً لا أتذكر ما حدث