"أنا فعلت ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das war ich
• Ich war es
• Ich tat es
• Ich habe es getan
• Ich hab das getan

- Die Zündkerzenstecker wurden entfernt. - Das war ich. War das falsch?
نعم، أنا فعلت ذلك هل كان هذا خطأ؟

Ich hab gefurzt. Das war ich.
لقد أخرجت ريحاً، أنا فعلت ذلك.

Ja, Ich war es, ich hab es getan, ich hab es getan, Ich war es!
أنا فعلت ذلك, أنا فعلت ذلك أنا فعلت ذلك

Es stimmt mit Strutt. Ich war es. Ich weiß nicht warum.
حقيقي كل ما قلته عن (ستروت)ْ أنا فعلت ذلك

Das war's. Ich tat es unzählige Male mit ihr.
هذا ما هو عليه أنا فعلت ذلك لها مرات لا تحصى

Ja, Ich tat es früher.
نعم، أنا فعلت ذلك من قبل. وماذا في ذلك؟

Aber dennoch sagen sie: "Ich habe es getan."
ولكنهم على أي حال، يقولون: "أنا فعلت ذلك."

Ich hab das getan, weil ich wusste, wie wichtig es dir und Oma war und weil du gesagt hast, dass ich mir treu bleiben kann.
أنا فعلت ذلك لأني علمت كم هذا مهم بالنسبة إليكِ وإلى جدتي وقد قلتِ بنفسكِ إن كنت سأفعله لي الحق بإن أكون من أريد

- Das war ich. - Warum?
أنا فعلت ذلك لماذا ؟

Nein, Das war ich.
كلا . أنا فعلت ذلك

Aber ja, Das war ich.
نعم, نعم, أنا فعلت ذلك

- Nein, Vater, Das war ich...
-لا يا أبي أنا فعلت ذلك

Das war ich.
أنا فعلت ذلك

- Ich war es.
-كلا أنا فعلت ذلك.

Ich war es. Ich habe das getan.
أنا فعلت ذلك

Ich tat es für meinen Vater.
أنا فعلت ذلك لإنقاذ أبي

Ich tat es.
أنا فعلت ذلك

Ich habe es getan. Mach dir keine Sorgen! Hör mir zu, Viktor!
أنا فعلت ذلك,لا تنفعل اسمعني يا فيكتور

Aber als die Cops begannen, ihre älteren Geschwister zu verhören, fing sie an zu schreien, "Ich habe es getan!"
لكن فى المره الثانية، الشرطة إستجوبت أشقائها الكبار فإنطلقت مباشرة للخارج و !"صاحت، "أنا فعلت ذلك