| Ich tue nur, was der Herr mir sagt, und es strömt durch mich. | Open Subtitles | أنا فقط أقوم بما يخبرني به الإله وبركته تسري بداخلي |
| Seien Sie nicht sauer. Ich tue nur meine Arbeit. | Open Subtitles | لا تغضب مني أنا فقط أقوم بعملي |
| Er sagte, "Boss, Ich tue nur meine Arbeit". | Open Subtitles | فقال: "سيدي، أنا فقط أقوم بتأدية عملي" |
| Ich mache nur meine Arbeit. als fleißigen und ehrlichen Leuten das Leben schwer zu machen? | Open Subtitles | أرحل من هنا أهدآ يا رجل أنا فقط أقوم بعملى أنتم متسكّعونك تأخذوا أي شئ وتعتقلوا ، مواطنون عاملون أبرياء هذا هراء |
| Du hast. Ich mache nur das, wozu du mich zwingst. | Open Subtitles | أنت كذلك , أنا فقط أقوم بما تجبرينني بالقيام به |
| Ich mache nur meinen Job, Herr Botschafter. | Open Subtitles | أنا فقط أقوم بواجبي , سيدي السفير |
| Ich tue nur meine Arbeit, Mr. McKinley. | Open Subtitles | (أنا فقط أقوم بعملي يا سيد (ماكنلي |
| Ich mache nur meine Arbeit. Sie haben ihn gestohlen. | Open Subtitles | أنا فقط أقوم بعملي لقد سرقتوه جميعكم |
| Ich mache nur meinen Job. | Open Subtitles | أنا فقط أقوم بعملي |
| - Ich mache nur meinen Job. | Open Subtitles | أنا فقط أقوم بعملي |
| Ich mache nur meinen Job, Morello. | Open Subtitles | أنا فقط أقوم بوظيفتي يا (موريلو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 