| Ich dachte nur, dass wir eine ganz besondere Beziehung führen würden. | Open Subtitles | أنا فقط اعتقدت انه هناك شئ جميل خاص بيننا |
| Ich dachte nur, es wär doch toll... wenn an meinem Geburtstag die ganze Familie zusammen wäre. | Open Subtitles | أنا فقط اعتقدت أنه من الجميل أن نجتمع كعائلة في عيد ميلادي |
| Ich dachte nur, es wäre gut, wenn ich etwas zu tun hätte. | Open Subtitles | أنا فقط اعتقدت أنه من الجيد أن أبقى مشغولة تعلمين |
| Ich dachte nur, mit 'nem netten Typen zu schlafen, hätte den Vorteil, dass er nett ist. | Open Subtitles | أنا لست قلقة, أنا فقط اعتقدت أن تلك هي الفائدة من مضاجعة شاب لطيف, وهو كان لطيفًا معي |
| Ich dachte nur, jetzt, da wir Verbündete sind,... ..sollten wir etwas mehr über unseren neuen Feind wissen. | Open Subtitles | - أنا فقط اعتقدت ذلك، -منذ الآن سَنصْبَحُ حلفاءَ،... - اعتقدت بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَتعرّفَ عليهم |
| Mensch, weißt du, Ich dachte nur, dass du mir vielleicht - helfen könntest. | Open Subtitles | أنا فقط اعتقدت أنك قد تساعدني |
| Ich weiß nicht, Ich dachte nur, dass... | Open Subtitles | - لا أعلم ، أنا فقط اعتقدت |
| Ich dachte nur... | Open Subtitles | أنا أنا فقط اعتقدت... |
| Ich dachte nur, dass... | Open Subtitles | أنا فقط اعتقدت أن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 