"أنا فقط لا أستطيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich kann einfach nicht
• Ich kann sie mir einfach nicht
• nur nicht

Es ist nur... Ich kann einfach nicht glauben, dass ich der Grund bin, dass dieser Wahnsinnige Roberts Tochter in die Hände bekam.
أنا فقط لا أستطيع تصديق أن ما حدث بسببي ذلك المجنون قد حصل على إبنة روبرت

Ich kann nicht. Ich kann einfach nicht.
أنا لا أستطيع,أنا فقط لا أستطيع

Ich kann sie mir einfach nicht so vorstellen, wie sie ist.
أنا فقط لا أستطيع أن أتخيل لها الطريقة التي هي.

Ich kann sie mir einfach nicht vorstellen... mit dir.
أنا فقط لا أستطيع تصورها معك

Nein, ich kann ihn nur nicht finden.
لم أفقده أنا فقط لا أستطيع إيجاده هناك إختلاف

Und Ich kann einfach nicht mit leeren Händen zurückgehen, verstehst du.
أنا فقط لا أستطيع العودة فارغ اليدين.

Ich kann ... einfach nicht glauben, dass das alles nur ein Hirngespinst war.
أنا فقط... . لا أستطيع أن أصدق أنها كانت كلها من نسج خيالي

Ich meine, ich weiß das bereits, Ich kann einfach nicht glauben ...
أنا أعرف ذلك بالفعل، أنا فقط لا أستطيع أن أصدّق...

Ich kann einfach nicht glauben was Sie da tat.
أنا فقط لا أستطيع تصديق أنها فعلت ذلك

Ich kann einfach nicht darüber sprechen.
أنا فقط .. لا أستطيع التحدث عن هذا

Ich kann einfach nicht, dass mehr hören.
أنا فقط لا أستطيع سماع ذلك أكثر

Es tut mir leid. Ich kann einfach nicht gehen, okay?
أنا أسفة , أنا فقط لا أستطيع الذهاب

Ich kann einfach nicht glauben, dass er nicht zurückkommt.
"أنا فقط لا أستطيع تصديق أنه لن يعود مرة أخرى."

Es... es tut mir leid, ich kann... einfach nicht...
أنا آسفة. أنا فقط.. لا أستطيع..

Ich kann einfach nicht anders.
أنا فقط لا أستطيع مساعدته.

Ich kann einfach nicht.
أنا فقط لا أستطيع

Ich kann sie nur nicht sehen.
بل لديها مستقبل .أنا فقط لا أستطيع رؤيته

Ich kann nur nicht verstehen, wie Sie...
أنا فقط لا أستطيع أن أفهم كيف أسأت الفهم