| Ich habe nur zwei Hände, jetzt mach schon! | Open Subtitles | أنا فقط لدي يدين إثنتين , عليك أنت أن تقوم بذلك |
| Ich werde meinen Teller mitnehmen, Ich habe nur eine Menge zu lernen | Open Subtitles | سآخذ صحني معي أنا فقط لدي الكثير من الدراسة |
| Ich habe nur eine Frage, die ich dir stellen muss. | Open Subtitles | أنا فقط لدي سؤال واحد علي أن اسلئك إياه. |
| Ich habe nur wenige Mitarbeiter. Sie sind keiner von denen. | Open Subtitles | أنا فقط لدي القليل من الموظفين وأنت لست منهم |
| Ich habe zwar nur noch eine Hand, aber ich könnte dir das hier ins Genick stechen, bevor du zu dieser Tür gelangst. | Open Subtitles | أنا فقط لدي يد واحدة ولكني قادر على أن أطعن هذه في رقبتك قبل أن تصل لذلك الباب |
| Ich habe nur 40 Ordner, die heißen alle "Neuer Ordner". | Open Subtitles | " أنا فقط لدي 40 مجلد كلها تسمى بـ " مجلد جديد |
| Ich habe nur ein kleines Problem | Open Subtitles | أنا فقط لدي مشكلة في محاولة ... معرفة لماذا هي |
| Ich habe... nur ein schlechtes Gefühl dabei. | Open Subtitles | أنا فقط لدي شعور سيء بشأن هذا |
| - Ich verstehe. Ich habe nur noch zwei Fragen. | Open Subtitles | أنا فقط لدي سؤالان اخيران. |
| Ich habe nur meine Meinung geändert. | Open Subtitles | أنا فقط لدي شكوك |
| Ich habe nur eine Frage. | Open Subtitles | أنا فقط لدي سؤال واحد |
| Ich habe nur eine Bitte. | Open Subtitles | أنا فقط لدي طلب واحد |
| Ich habe nur viel um die Ohren. | Open Subtitles | أنا فقط لدي الكثير في عقلي |
| Ich habe zwar nur noch eine Hand, aber ich könnte dir das hier ins Genick stechen, bevor du zu dieser Tür gelangst. | Open Subtitles | أنا فقط لدي يد واحدة ولكني أستطيع أن أطعن هذه في رقبتك قبل أن تصل لذلك الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 