| - Ich bin auf dem Weg in mein Büro. | Open Subtitles | أنا فى طريقى إلى المكتب لأجهز الأوراق اللازمة |
| Er weiß nicht, wer sie sind. Ich bin auf dem Weg zu ihm. | Open Subtitles | إنه لا يعلم, إنه لا يفهم أنا فى طريقى لهناك |
| Okay, danke. Ich bin auf dem Weg. Ich muss gehen. | Open Subtitles | حسنا , شكرا لكى , أنا فى طريقى يجب علي الذهاب |
| Ich bin unterwegs nach Afrika. Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | . أنا فى طريقى لأفريقيا أليس هذا رائعاً ؟ |
| Ist da Smokingzwang? Gut, Ich bin unterwegs. | Open Subtitles | الثانى من أعلى هل هى رابظة عنق سوداء حسنا أنا فى طريقى إليك |
| Bin schon unterwegs. | Open Subtitles | أنا فى طريقى اليه. |
| Brad, Ich bin auf dem Weg nach Deutschland. | Open Subtitles | بـراد" أصغ لى , لدى تحصينات" "عبر الــ "ســار "أنا فى طريقى إلى "ألمانيـا |
| Ich bin auf dem Weg. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أنا فى طريقى , سأتصل بك لاحقاً |
| Ich bin auf dem Weg. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أنا فى طريقى سأتصل بك لاحقاً |
| Ich bin auf dem Weg. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أنا فى طريقى سأتصل بك لاحقاً |
| Ich bin auf dem Weg nach Kana. | Open Subtitles | أنا فى طريقى إلى كايينا |
| Ich bin auf dem Weg. | Open Subtitles | أنا فى طريقى إليكم |
| Ich bin auf dem Weg nach Miraval, für eine Woche. | Open Subtitles | .أنا فى طريقى ل "مارفال" لعدة أسابيع |
| Okay, Ich bin auf dem Weg. | Open Subtitles | حسناً ، أنا فى طريقى |
| Ich bin auf dem Weg. | Open Subtitles | أنا فى طريقى.. |
| Ich bin unterwegs. | Open Subtitles | نعم أنا فى طريقى |
| Ich bin unterwegs. | Open Subtitles | أنا فى طريقى إلى هناك |
| - Okay. Ich bin unterwegs. | Open Subtitles | - حسناً , أنا فى طريقى إليكِ |
| Ich bin unterwegs. | Open Subtitles | أنا فى طريقى |
| - Bin schon unterwegs. | Open Subtitles | أنا فى طريقى شكراً |
| Ja, Sir. Bin schon unterwegs. | Open Subtitles | نعم كابتن أنا فى طريقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 