| Ich bin auf dem Weg nach Hause und dachte, ich kühle mich ab. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى المنزل, أردت الإنتعاش قليلا |
| Ich bin auf dem Weg. Ich muss dich um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى هناك علي أن أطلب منك خدمة |
| (SCHNAUFT) Ich fahre nach Pascagoula, um Fleisch zu holen. - Kommst du mit? | Open Subtitles | لذلك شكراً للعرض مهلا،ياصديقي، أنا، اه، أنا في طريقي إلى لباسكاجولا لاحظار بعض اللحوم |
| Ich fahre nach Detroit, um das persönlich zu besprechen. | Open Subtitles | "أنا في طريقي إلى "ديترويت حتى نستطيع أن نتواجه أنا وأنت |
| Ich bin auf dem Weg nach York, um Bates zu besuchen und zu hören, was er dazu sagt. | Open Subtitles | الآن أنا في طريقي إلى "يورك" لزيارة "بيتس" ومعرفة ما لديهِ ليقولهُ بشأن ذلك |
| Ich weiß alles, was er auf seiner Exkursion vor drei Jahren getan hat. Ich bin unterwegs nach Halbestadt, unterwegs zu dem Schrank. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء قام به في رحلته منذ ثلاثة سنوات. أنا في طريقي إلى هالبرشتات. |
| Tut mir leid. Ich bin auf dem Weg zu einem Meeting. | Open Subtitles | ,آسفه , أنا في طريقي إلى الخارج لإجتماع |
| Ich bin auf dem Weg ins Krankenhaus, aber wenn ich... | Open Subtitles | ...أنا في طريقي إلى المستشفى، و إن أردتني |
| Ich bin auf dem Weg zum Flughafen. Ich möchte mit dir sprechen. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى المطار ولكنني أريد التحدث إليك |
| Ich bin auf dem Weg dahin, um es herauszufinden. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى هناك الآن لأتحرّى الأمر |
| Ich fahre nach Bern, aber mein Boss will die Show sehen. | Open Subtitles | حسناً، أنا في طريقي إلى (بيرن) رئيسي يريد رؤية عرض الأزياء |
| Ich kann nicht. Ich bin auf dem Weg nach Washington. | Open Subtitles | لا أستطيع ذلك, أنا في طريقي إلى (واشنطن) |
| Ich bin auf dem Weg nach Washington. | Open Subtitles | - أنا في طريقي إلى (واشنطن) |
| - Danke. Ich bin unterwegs nach Tanger. | Open Subtitles | شكراً لك، أنا في طريقي إلى هناك الآن |
| - Ich bin unterwegs nach Hause. - Okay. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى المنزل. |
| Ich bin auf dem Weg zu einem Meeting. Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى الإجتماع، حضرة المفتش. |
| Ich bin auf dem Weg ins Krankenhaus, um Beth zu sehen... um auf Wiedersehen zu sagen. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى المشفى لأودع بيث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 