| Declan gibt mir Saures, wenn ich zu spät bin. | Open Subtitles | ديكلان سوف يكون لي اخفاء إذا أنا في وقت متأخر. |
| Entschuldigen Sie, dass ich zu spät bin. | Open Subtitles | آسف أنا في وقت متأخر. |
| - Tut mir leid, dass ich zu spät bin. | Open Subtitles | أنا آسف أنا في وقت متأخر. |
| - Nun, also... Ich bin spät dran zum Essen mit den Mädels. | Open Subtitles | حسنا، أنا في وقت متأخر لتناول العشاء مع الفتيات. |
| Sorry, ich bin zu spät. | Open Subtitles | آسف أنا في وقت متأخر. |
| Tut mir Leid, dass ich zu spät komme. | Open Subtitles | أنا آسف أنا في وقت متأخر. |
| Tut mir leid, dass ich zu spät bin. | Open Subtitles | أنا آسف أنا في وقت متأخر. |
| Tut mir leid, dass ich zu spät bin. | Open Subtitles | طيب، آسف أنا في وقت متأخر. |
| - Tut mir leid, dass ich zu spät bin. | Open Subtitles | - آسف أنا في وقت متأخر. |
| Entschuldige, ich bin zu spät. | Open Subtitles | أنا آسف أنا في وقت متأخر. |
| - Entschuldigt, ich bin zu spät. | Open Subtitles | عذرا أنا في وقت متأخر. |
| Tut mir leid, dass ich zu spät komme. | Open Subtitles | عذرا أنا في وقت متأخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 