| Ich mache mir Sorgen um meine Tochter und ich muss sie finden, wenn du sie also gesehen hast, musst du mir helfen sie zu finden. | Open Subtitles | أنا قلقة على إبنتي و أريد إيجادها إذن إن رأيتها، عليك مساعدتي لإيجادها |
| Ich mache mir Sorgen um mein Geschäft. Ich mache mir Sorgen über meinen Jungen. | Open Subtitles | أنا قلقة على عملي، وقلقة على إبني |
| Mrs. Voorhees, Ich mache mir Sorgen um Abbattoir. | Open Subtitles | سيدة فورهييس أنا قلقة على آباتور |
| Ich sorge mich um Esel. | Open Subtitles | لكن أنا... أنا قلقة على الحمار |
| Ich sorge mich um meinen Bruder. | Open Subtitles | أنا قلقة على أخي |
| Ich mache mir Sorgen um Jane. | Open Subtitles | أنا قلقة على " جين " ألأمر سيء كما |
| Ich mache mir Sorgen um die Frauen. | Open Subtitles | أنا قلقة على سلامة النساء فقط |
| Ich mache mir Sorgen um meine Freunde. | Open Subtitles | أنا قلقة على أصدقائي |
| Ich mache mir Sorgen um einen alten Freund. | Open Subtitles | أنا قلقة على صديق قديم |
| Ich mache mir Sorgen um Annabelle Joubert. | Open Subtitles | أنا قلقة على أنابيل جوبير |
| Aber Ich mache mir Sorgen um Martha und das Baby. | Open Subtitles | لكن يجب أن أكون صادقة معك، أنا قلقة... على (مارثا) وعلى صحة الجنين... |
| Ich mache mir Sorgen um Larry. | Open Subtitles | أنا قلقة على (لاري) |
| Ich mache mir Sorgen um Joey. | Open Subtitles | أنا قلقة على (جوي) |
| Ich sorge mich um alle Schwestern. | Open Subtitles | أنا قلقة على جميع أخواتك |
| Ich sorge mich um Cecily. | Open Subtitles | أنا قلقة على (سيسلى) |
| Ich sorge mich um Alexander. | Open Subtitles | أنا قلقة على (ألكساندر). |
| Ich sorge mich um Mr. Spratt. | Open Subtitles | أنا قلقة على السيد (سبرات) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 