| Ich mache mir Sorgen um Ihre Familie und Ihre Zukunft. | Open Subtitles | أنا قلق على عائلتك وعلى مستقبلك ولو بقيت هنا، لا أعرف ماسيحدث لك |
| Ich mache mir Sorgen um den Hund. Er ist OK. | Open Subtitles | أينبغي علي إحضار المزيد من الملاقط أنا قلق على الكلب |
| Ich mache mir Sorgen um deine Sicherheit. | Open Subtitles | أنا قلق على سلامتكِ. ماذا عن سلامتك؟ |
| Ich mache mir Sorgen um Isabel. | Open Subtitles | أنا قلق على ايزابيل. |
| Ich mache mir Sorgen um den Kleinen. | Open Subtitles | أنا قلق على الفتى |
| Ich mache mir Sorgen um Anton. | Open Subtitles | سنعيد هذا للمؤخرة أنا قلق على (أنطون)، ما الذي يشغل باله؟ |
| Ich mache mir Sorgen um meinen Großvater. | Open Subtitles | أنا قلق على جدى |
| Ich mache mir Sorgen um Pete. | Open Subtitles | أنا قلق على بيت |
| Ich mache mir Sorgen um unseren Freund. | Open Subtitles | أنا قلق على صديقنا |
| Ich mache mir Sorgen um Terry. | Open Subtitles | أنا قلق على تيري |
| Ich mache mir Sorgen um den Kleinen. | Open Subtitles | أنا قلق على هاذا الطفل |
| Ich mache mir Sorgen um ihre Eltern. | Open Subtitles | أنا قلق على والديها |
| Vater, Ich mache mir Sorgen um Mutter. | Open Subtitles | أبي أنا قلق على أمي |
| Ich mache mir Sorgen um ihn. | Open Subtitles | و أنا قلق على سلامته |
| Ich mache mir Sorgen um Marshall. Er scheint in letzter Zeit nicht er selbst zu sein. | Open Subtitles | أنا قلق على (مارشل) لقدتغيّرمؤخراً.. |
| Ich mache mir Sorgen um Ray. | Open Subtitles | أنا قلق على (ريه) |
| - Ich mache mir Sorgen um Anna. | Open Subtitles | أنا قلق على (آنا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 