"أنا لا أحاول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich will nicht
• - Ich will
• ich versuche kein
• Ich versuch nicht
• - Das will ich auch gar nicht
• ich versuche nicht

Ich will nicht deinen Vater ersetzen, Peter.
أنا لا أحاول أن أضع نفسي مكان أبيك يا بيتر

Schau mal, Ich will nicht bitchig [= zickig] sein.
انظر، أنا لا أحاول أن أكون عاهرة

- Wir sollten die Macht haben. - Das stimmt nicht. - Ich will nur nicht ins Leichenhaus.
أنا لا أحاول السيطرة عليكِ أنا فقط لا أريد أن أنتهي في المشرحة

Schau, ich versuche kein Held oder so was zu sein.
اسمع ، أنا لا أحاول أن أكون بطلاً أو شيئاً ما

Ich versuch nicht, dir weh zu tun, aber ich kann dich das nicht tun lassen, nicht bevor du es nicht jeden in deinem Leben versuchen lässt, dir das auszureden, einschließlich dir selbst.
أنا لا أحاول أن يصب عليك، ولكن أنا لا يمكن أن تسمح لك القيام بذلك، لا قبل كنت قد ترك الجميع في حياتك

- Das will ich auch gar nicht.
أنا لا أحاول إبهارها

ich versuche nicht, mich dorthin zu kriegen, ich will dich dorthin kriegen.
أنا لا أحاول أن أذهب لوحدي أنا أحاول أن أخذكِ معي

Ich will nicht auf was rumreiten.
انظر, أنا لا أحاول تكرار نقطة هنا.

Ich will nicht mit Billy mithalten.
"نعم، أنا لا أحاول مُجــاراة "بيلي

Ich will nicht in so was reingezogen werden.
أنا لا أحاول التورط بشيء كهذا

Gordon. Ich will nicht deine Ideen zerschießen.
جوردن) أنا لا أحاول أن أحبطك هنا)

Ich will nicht Shirley die Schuld zuschieben.
أنا لا أحاول إلقاء اللوم على (شيرلي)

- Ich will das aufklären.
انظري ، أنا لا أحاول حل تلك القضية من أجلك

- Ich will Sie zu nichts zwingen.
أنا لا أحاول جرّك الى أي شيء، سيدة (كروس)

ich versuche kein visuelles Spielchen zu spielen.
أنا لا أحاول أن اصنع تورية بصرية هنا

Ich bin ich. Ich versuch nicht, was anderes zu sein.
..أنا هو أنا .أنا لا أحاول أن أكون شخصاً آخر

Ich versuch nicht,dich ins Bett zu kriegen, Sarah.
أنا لا أحاول نكحك بل التوقيع معك

Ich wollte, es wäre anders. ich versuche nicht...
أتمني بأن الأشياء كانت مختلفة أنا لا أحاول أن