عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا لستُ شاذاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin nicht schwul
| - Jeder ist hier und da mal schwul. - Ich bin nicht schwul! | Open Subtitles | ــ يا صاح كل شخص يصيبه الشذوذ مرةٌ بالعمر ــ أنا لستُ شاذاً |
| Ich bin nicht schwul. Es passiert nichts. | Open Subtitles | , فقط لكي تعلم , أنا لستُ شاذاً . لذلك ليس هناك أي شئ لأقوم به |
| Ich bin nicht schwul. | Open Subtitles | أنا لستُ شاذاً. |
| Ich bin nicht schwul. | Open Subtitles | أنا لستُ شاذاً. |
| Ich bin nicht schwul! | Open Subtitles | ! أنا لستُ شاذاً |
| Ich bin nicht schwul. | Open Subtitles | أنا لستُ شاذاً |
| - Ich bin nicht schwul. | Open Subtitles | أنا لستُ شاذاً |
| - Ich bin nicht schwul. | Open Subtitles | أنا لستُ شاذاً |