عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا لست خائفًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe keine Angst
| Entweder ihr kommt mit, oder ich gehe allein. Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | تعالوا معي إن شئتوا, وإلّا ذهبت بمفردي، أنا لست خائفًا. |
| Ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا لست خائفًا منك |
| Ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا لست خائفًا منك |
| Nein, Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | لا، أنا لست خائفًا |
| Ich habe keine Angst, denn du bist ein Anfänger. | Open Subtitles | أنا لست خائفًا لأنك مستجد |