| Nein, ich kann Windeln wechseln. Ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | لا, يمكنني أن أغير الحفاضات, رايان أنا لست غبية |
| Sie tun, was ich sage. Hören Sie, Ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | ـ هذا عرضي الآن ـ بحقك، أنا لست غبية |
| Ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | أنا لست غبية, يارفاق |
| Ich bin nicht bescheuert, Graem... Irgendwas stimmt hier nicht. | Open Subtitles | (أنا لست غبية يا (جراهام أعرف أن هناك شىء خطأ |
| Ich bin nicht bescheuert, Graem... Irgendwas stimmt hier nicht. | Open Subtitles | (أنا لست غبية يا (جراهام أعرف أن هناك شىء خطأ |
| Ich bin nicht dumm, ich habe im Lotto gewonnen. | Open Subtitles | أنا لست غبية جدا. لقد ربحت اليانصيب. هذا هو أكثر مما يمكنك القيام به. |
| Ich bin nicht doof. Ich habe nur Alzheimer. | Open Subtitles | أنا لست غبية , لدي آلزهايمر فحسب "مرض يسبّب النسيان" |
| Ich bin kein Idiot, Freddie. | Open Subtitles | (لقد كان روسيّاً .. أنا لست غبية يا (فريدي |
| - Das ist nicht ganz falsch. - Ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | أنت لست مخطئة - أنا لست غبية - |
| Ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | أنا لست غبية |
| Ich bin nicht dumm und auch nicht diejenige am Tisch, die Aufmerksamkeit braucht. | Open Subtitles | .. أنا لست غبية ، وأنا بالتأكيد لستُ السافلة محطّ الإنتباه على هذه الطاولة |
| - Du weißt, ich bin schwul. - Ich bin nicht dumm. | Open Subtitles | ـ أنتِ تعلمين أنني شاذ ـ أنا لست غبية |
| Lüg nicht! Ich bin nicht doof. | Open Subtitles | أنا لست غبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 