عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا لست من هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin nicht von hier
| Ich bin nicht von hier, und es ist sehr unwahrscheinlich, dass ich alleine da bin. | Open Subtitles | لذا أنا لست من هنا ومن غير المحتمل أنني سوف أتي هنا بمفردي |
| Ich bin nicht von hier. | Open Subtitles | أنا لست من هنا. |
| - Ich bin nicht von hier unten. | Open Subtitles | أنا لست من هنا - |
| Ich bin nicht von hier. | Open Subtitles | أنا لست من هنا |
| Ich bin nicht von hier. | Open Subtitles | أنا لست من هنا |