عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا لطيفة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin nett
-
ich bin süß
| Na ja, Ich bin nett und einfühlsam, und wie ist Monica? | Open Subtitles | أنا لطيفة و لذيذة كيف تبدو مونيكا ؟ |
| Ich bin nett. Nicht wahr? | Open Subtitles | أنا لطيفة ، أليس كذلك ؟ |
| Ich bin nett zu jedem! | Open Subtitles | أنا لطيفة مع الكل! |
| Nicken, ich bin süß. Nicken, ich bin süß. | Open Subtitles | هزي رأسك أنا لطيفة هزي رأسك أنا لطيفة |
| - Nicken, ich bin süß. | Open Subtitles | - هزي رأسك أنا لطيفة |
| Ich bin nett. | Open Subtitles | أنا لطيفة. |
| ich bin süß. | Open Subtitles | أنا لطيفة |