| Ich habe nicht geschlafen. | Open Subtitles | أنا لم اكن نائما |
| Entschuldigung, Ich habe nicht zugehört. | Open Subtitles | آسف، أنا لم اكن أَستمعُ. |
| Ich habe nicht mit dir geredet. | Open Subtitles | أنا لم اكن أتكلّم معك |
| Die Wahrheit ist, Ich war nie ein vernünftiger Mensch. | Open Subtitles | إنّ الحقيقة أنا لم اكن أبدا رجلا موضوعيا |
| Ich war nie strenger mit ihm, würde ich sagen. | Open Subtitles | أنا لم اكن اقسو عليه أكثر كما أرى حالكم الأن |
| Ich habe nicht um mein Leben gebettelt. | Open Subtitles | أنا لم اكن أستجدي لحياتي |
| - Ich habe nicht mit dir gesprochen. | Open Subtitles | أنا لم اكن أتحدث معك |
| Ich war nie bei den Philharmonikern. | Open Subtitles | "أنا لم اكن أبداً في فرقة "محبون الموسيقى |
| Ich war nie wirklich glücklich damit, nur Hausfrau zu sein. | Open Subtitles | أنا لم اكن سعيدة أبداً كـــ ربّة منزل |
| Ich war nie hier in der Lobby. | Open Subtitles | لكني لم أغادر إنديانا حتى المدرسة الثانوية أنا لم اكن في البهو أبداً ، أنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 