| Ich gehe nirgendwo hin, bis du mir sagst, was los ist. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني ما يحدث. |
| Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | توقفي، أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرينني ما الذي يجري |
| Falls Sie reden wollen... Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | إذا كنت ترغبى في التحدث أنا لن أذهب إلى أي مكان |
| - Wo sind die Autoschlüssel? - Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | انصتِ، أنا لن أذهب إلى أي مكان |
| Ich gehe nirgendwo hin, ich verspreche es. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان , أعدُكِ بذلك |
| Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان |
| - Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان. |
| Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان. |
| Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان |
| Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان |
| Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 