"أنا لوحدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich bin allein
• Ich bin alleine
• Ich bin ganz allein
• Ich bin auf mich gestellt
• bin ich allein

Ich bin allein hier. Moment, er will etwas sagen.
أنا لوحدي هنا إنتظري، يريد أن يقول شيئاً

Ich bin allein, aber ich gehe nirgends unbewaffnet hin, tut mir leid.
أنا لوحدي لكنّي لا أذهب عزلاء لأيّ مكان، اعذرني

Nein, Ich bin allein.
لا, لا, أنا لوحدي

Ich bin alleine zu Hause, die Türen sind verschlossen, und ich habe Angst.
أنا لوحدي بالمنزل,مع أبواب مغلقه وأنا مفزوعه جدآ

Ich bin ganz allein! - Sagen Sie das nicht. Es stimmt nicht.
أنا لوحدي لا تفولي ذلك , فأنت لست لوحدك

Ich bin auf mich gestellt.
أنا لوحدي.

Also bin ich allein und werde im Stich gelassen?
حسنا هل أنا لوحدي أعلّق حتى أجف

Ich bin allein, ganz allein seit letzter Nacht.
أنا لوحدي. وحيد منذ ليلة أمس. تعال!

Ich bin allein, Officer.
أنا لوحدي أيها الضابط

Ja, Ich bin allein.
نعم , أنا لوحدي

- Ich bin allein und froh darüber.
أنا لوحدي وأنا سعيدة هكذا

- Sie sind gerade gegangen. Ich bin allein.
لقد تركوني للتو, أنا لوحدي

Ich bin allein.
إنه فقط أنا لوحدي.

Ich bin allein, ich bin nicht einsam.
...أنا لوحدي ولست وحيدا

Ich bin alleine.
لا ، أنا لوحدي

Nein. - Ich bin alleine.
لا أنا لوحدي

- Ich bin ganz allein. - Allein.
أنا لوحدي دائماً - لوحدي -

Ich bin ganz allein.
أنا لوحدي.

Doch nun bin ich allein.
لكن الآن أنا لوحدي.

(Trommelwirbel) Heute Nacht, wie meistens, bin ich allein.
(قرع الطبول) والليلة أنا لوحدي كسائر الليالي.