| Mr. Ferguson. Ich habe keine weiteren Fragen. | Open Subtitles | شكراً لك يا سيد فيرجسون أنا ليس لي أسئلة أخرى |
| Ich habe keine weiteren Fragen. Danke, Pater. | Open Subtitles | أنا ليس لي أسئلة أخرى شكراً لك ايها الأب |
| Ich habe keine Beweise, aber ich habe eine Theorie, und ich werde sie Ihnen erzählen: | Open Subtitles | أنا ليس لي دليل، لكنّي عندي نظرية، السّيد ماليني، , uh و، أنا سأخبرك كم يذهب. |
| Ich habe keine Eltern oder, Geschwister. | Open Subtitles | أنا ليس لي أباء ولا إخوةَ، ولا أخواتَ |
| Ich habe kein großes Vertrauen zu diesem Zweig der Familie. | Open Subtitles | أنا ليس لي ثقة كثيرة في ذلك الفرع من العائلة |
| Aber ich... habe keine Zeit. | Open Subtitles | لكن آي .. . أنا ليس لي الوقت. |
| - Ich habe keine Geheimnisse. | Open Subtitles | أنا ليس لي أسرار |
| Ich habe keine Freundin. | Open Subtitles | أنا ليس لي فتاة |
| Ich habe keine Feinde, die mir Böses wollen. | Open Subtitles | أنا ليس لي حقد ضد أي واحد. |
| Ich habe keine weiteren Fragen. | Open Subtitles | أنا ليس لي أسئلة أخرى |
| - Ich habe keine Gefühle. | Open Subtitles | أنا ليس لي مشاعر مطلقاً |
| Ich habe keine Schwächen. | Open Subtitles | أنا ليس لي ضعف. |
| Ich habe keine Ahnung, wo sie hin sind. | Open Subtitles | أنا ليس لي فكرة حيث ذهبوا. |
| Ich habe keine fettes Gesicht. | Open Subtitles | أنا ليس لي وجه سمين |
| Ich habe keine Töchter. | Open Subtitles | .أنا ليس لي بنات |
| - Ich habe keine. | Open Subtitles | أنا ليس لي موقع. |
| Ich habe kein Problem damit zu glauben, dass dieser Mann zu allem fähig ist. | Open Subtitles | أنا ليس لي إعتقاد مشكلة هذا الرجل قادر فقط حول أيّ شئ. |
| Ich habe kein Recht, so mit dir zu reden. | Open Subtitles | أنا ليس لي حقّ الكلام إليك بهذه الطريقة |
| Ich habe kein Mitleid. | Open Subtitles | أنا ليس لي عطف مطلقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 