عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا مت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich starb
| Ich starb an einer Bajonett- Verletzung im großen Krieg. | Open Subtitles | . أنا مت من الجروح الحربية في الحرب العظمى |
| Ich starb vor sieben Jahren. | Open Subtitles | أنا مت منذ سبع سنوات |
| Ich starb in Frankreich. | Open Subtitles | . أنا مت في فرنسا |
| Ich starb. Ich kam zurück. | Open Subtitles | أنا مت قد رجعت |