| - Ich liebe dich. - Oh, Dad, Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أحبك - والدي, أنا متأسفة جداً - |
| Mylady, Es tut mir so leid. | Open Subtitles | مولاتي ، أنا متأسفة جداً |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً بخصوص ذلك |
| Es tut mir leid! Es tut mir so leid! | Open Subtitles | آسفة، أنا متأسفة جداً |
| Es tut mir so leid, entschuldige. | Open Subtitles | يا إلهي, أنا متأسفة جداً |
| Du bist nicht dran gegangen. Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً |
| Es tut mir leid, John. Ich hab total versagt. Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا آسفة يا (جون)، لقد أفسدت كل هذا، أنا متأسفة جداً. |
| Es tut mir leid, John. Ich hab total versagt. Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا آسفة يا (جون)، لقد أفسدت كل هذا، أنا متأسفة جداً. |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً. |
| Es tut mir so leid! | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً. |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً |
| Es tut mir so leid! | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً |
| Catherine, Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أوه, (كاثرين). أنا متأسفة جداً |
| Es tut mir so leid, Norma. | Open Subtitles | أنا متأسفة جداً, (نورما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 