عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا مصدومة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin schockiert
| Ich bin schockiert, dass Sie das so sehen. | Open Subtitles | أنا مصدومة بشعوركِ بهذه الطريقة |
| Bucky, Ich bin schockiert. | Open Subtitles | بوكي أنا مصدومة |
| Ich bin schockiert über deine Grammatik. | Open Subtitles | أنا مصدومة من قواعدك. |
| Klaus, Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة يا "كلاوس"! |
| Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة |
| Ich bin schockiert. | Open Subtitles | . -أعلم, أنا مصدومة . |
| Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة. |
| Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة |
| Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة. |
| Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة. |
| Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة |
| - Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة |
| Ich bin schockiert. | Open Subtitles | أنا مصدومة |