| Ihr seid letzte Nacht in meine Wohnung geschlichen während ich geschlafen habe? ! Ja, aber nur um aufzuräumen. | Open Subtitles | جئتم إلى شقتي في ليلة أمس و أنا نائمة |
| Wie lang hab ich geschlafen? | Open Subtitles | كم المدة التي قضيتها و أنا نائمة ؟ |
| Wie lange habe ich geschlafen? | Open Subtitles | منذ متى و أنا نائمة ؟ |
| Warum zum Teufel schickst du Bilder von mir, während Ich schlafe, an die Dark Army? | Open Subtitles | لماذا بحق اللعنة ترسل صورًا لي و أنا نائمة إلى جيش الظلام؟ |
| Klopf nicht, wenn Ich schlafe. | Open Subtitles | أسمع، لا يصح أن تطرق بابي و أنا نائمة. |
| Ich schlafe, und alles kommt mir nur so vor. | Open Subtitles | أنا نائمة وكل شيء مجرد حلم |
| Sei nicht so egoistisch. Ich schlafe. Das ist gemein. | Open Subtitles | لا تكن أحمق أنا نائمة |
| Ich schlafe noch. | Open Subtitles | أنا نائمة |
| Ich schlafe aus | Open Subtitles | أنا نائمة |
| Ich schlafe jetzt gerade. | Open Subtitles | أنا نائمة الآن |
| Ich schlafe. | Open Subtitles | أنا نائمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 