"أنا هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich bin da
• ich werde da sein
• bin ich da gelandet
• ich dort

Wenn du jemanden anrufen willst, ich meine, Ich bin da, richtig?
إذا كنت ترغب بالاتصال بشخص ما كما تعلم ، أعني ، أنا هناك ، أليس كذلك؟

Ich bin da drüben mit Jas und sah, wie er dich abfüllt. Ich dachte, geh lieber hin!
أنا هناك مع جاس ورأيته الشعور لكم حتى جاء لي أكثر.

Ich bin da drinnen in der Krankenstation, im Jahre 1918.
أنا هناك في العنبر في عام 1918

- Und ich werde da sein, um einzuspringen.
وسوف اكان أنا هناك لكي أجمع القطع ماذا ؟

Das heißt: "Spalte ein Stück Holz, und ich werde da sein."
يقول, سبييت قطعة خشب و أنا هناك ."

Und so bin ich da gelandet.
إذاً ها أنا هناك ...

Während ich dort war, machte ich Bilder und wurde für eine neue Reihe neuer Arbeiten inspiriert: Zeichnungen von Wellen, die auf ein Land treffen, das noch in diesem Jahrhundert vollständig unter Wasser sein könnte.
و أنا هناك أخدت صورا و إلهاما لمجموعة أعمالي الجديدة: رسومات لأمواج تلعق ساحل أمة على شفير أن تكون تحت الماء بالكامل خلال هذا القرن

Guck mal weiter, Ich bin da auch irgendwo.
واصل البحث. أنا هناك في مكانٍ ما.

Okay, okay. Ich bin da.
حسنٌ، حسنٌ، أنا هناك

Die Realität ist die große Literatur unserer Ära und Ich bin da draußen, auf den Straßen, jede Nacht und fange sie ein!
إن الواقع هو أفضل أدب في عصرنا و أنا هناك في الخارج على الطرقات !

- Ich bin da, wenn du willst.
- نعم، أنا هناك إذا كنت تريده ...

Ich bin da.
أنا هناك.

Ich weiß, Ich bin da.
أعرف، أنا هناك

"Spalte ein Stück Holz und ich werde da sein."
سبييت قطعة خشب و أنا هناك ."

"Spalte ein Stück Holz, und ich werde da sein."
سبييت قطعة خشب و أنا هناك ."

- Und ich werde da sein.
-و سأكون أنا هناك

Fiona, ich stehe außen vor, und je länger ich dort bleibe, desto mehr gefährde ich jeden in meinem Leben.
أنا لا أقوم بذلك من أجلي فيونا" أنا هناك في البرد" و كلما بقيت هناك لمدة أطول كلما زاد تعرض الخطر لجميع من هم في حياتي

Was wäre, wenn ich dort bin, wenn sie aufwacht? Ich sag ihr, was du willst.
ماذا لو كنت أنا هناك عندما تستيقظ؟