| Jetzt wissen Sie, , wenn es etwas ist, das Sie stört Ich bin für dich da, nicht wahr? | Open Subtitles | الآن ، تعلمين ، إذا كان هناك ما يضايقك أنا هنا من أجلك ، حسن؟ |
| Das ist eine andere Art von Schmerz und der braucht länger, um zu vergehen, aber Ich bin für dich da. | Open Subtitles | هذا هو نوع مختلفة من الألم، و وهذا يستغرق وقتا أطول للشفاء ، ولكن أنا هنا من أجلك. |
| Nach einer langen Pause atmet Großmutter Jack tief ein, schaut Farai an und sagt: "Ich bin für dich da. | TED | وبعد فترة توقف طويلة، أخذت الجدة جاك نفسًا عميقًا، نظرت إلى فاراي وقالت: "أنا هنا من أجلك. |
| Wenn du Hilfe willst oder nur reden, bin ich für dich da. | Open Subtitles | إذا أردت أية مساعدة أو التكلم أنا هنا من أجلك |
| Versuchst du, mich zu beleidigen, Mädchen? Ich bin deinetwegen hier. | Open Subtitles | هل تحاولين جرح مشاعري ؟ أنا هنا من أجلك |
| Ich bin für dich da, nicht irgendein Fremder. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك, ولست شخص غريب |
| Ich bin für dich da, egal was passiert. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك مهما كان الأمر |
| - Aber Ich bin für dich da, Alec. - Richtig. | Open Subtitles | و لكن يا أليك ، أنا هنا من أجلك صحيح |
| Ich bin für dich da, wenn du irgendetwas brauchst. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك لأي شيئ إحتجته |
| Ich bin für dich da. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
| Oh, Süße. Ich bin für dich da. | Open Subtitles | عزيزتي, أنا هنا من أجلك |
| Ich bin für dich da. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
| Und nicht ich ihn, aber Ich bin für dich da. | Open Subtitles | لم أترك. أنا هنا من أجلك. |
| Ich bin für dich da. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك. |
| Du weißt, Amy... Falls du was brauchst, Ich bin für dich da. | Open Subtitles | أيمي)، أيّ شيء تحتاجينه أنا هنا من أجلك) |
| - Ist gut, Ich bin für dich da. | Open Subtitles | -لا بأس , لا بأس أنا هنا من أجلك |
| Ich bin für dich da, mein Sohn. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك يا بني |
| Ich bin für dich da. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
| Wenn es etwas gibt, das dich bedrückt, bin ich für dich da, klar? | Open Subtitles | الآن ، تعلمين ، إذا كان هناك ما يضايقك أنا هنا من أجلك ، حسن؟ |
| Ich bin deinetwegen hier. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك. |
| Ich bin wegen dir hier, Mandoon. | Open Subtitles | إن كنت هنا من أجل ميلي أنا هنا من أجلك يا ماندون |
| Ich war damals für dich da; ich bin jetzt für dich da. | Open Subtitles | لقد كنت هناك من أجلك، والآن أنا هنا من أجلك أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 