عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا هيروارد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin Hereward
| Ich bin Hereward von Nordumbria einen anderen Namen trage ich nicht. | Open Subtitles | ( أنا هيروارد نورثمبريا. ) ليس لدي أي اسم آخر. |
| Ich bin Hereward von Nordumbria und in dieser Nacht fand mein Leben als unschuldiger Mann sein jähes Ende. | Open Subtitles | ( أنا هيروارد نورثمبريا. ) حياتي البريئة إنتهت في تلك الليلة ... |
| Ich bin Hereward von Nordumbria. | Open Subtitles | ( أنا هيروارد نورثمبريا. |