| Letzte Woche hätten deine Mutter und ich Holland befreien können. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي كنا نستطيع أنا و أمك أن نحتل هولندا و حدنا |
| Hercules, deine Mutter und ich wollten es dir eigentlich schon längst erzählen... | Open Subtitles | هرقل ، هنالك شيء أنا و أمك نريد إخبارك إياه |
| deine Mutter und ich waren zusammen bis zum bitteren Ende. | Open Subtitles | أكنت سيء ؟ أنا و أمك كنا سوياً حتى النهاية المؤلمة |
| Und dann sind's nur noch deine Mom und ich. | Open Subtitles | ستكون هنا لفترة بسيطة ثم أكون أنا و أمك فقط |
| Ich bin gerade von einem langen Business Trip zurückgekommen, und deine Mom und ich waren gerade dabei... aufzuholen. | Open Subtitles | لقد عدت لتوي من رحلة عمل طويلة و أنا و أمك كنا على وشك أن ... نلحق بما مضى |
| Nun, deine Mutter und ich wollen mit euch über die Hochzeit reden. | Open Subtitles | أنا و أمك أردنا أن نتحدث معك بشأن الزواج |
| deine Mutter und ich finden, dass es besser für Camille ist, wenn wir umziehen. | Open Subtitles | أنا و أمك قررنا أنه سيكون من الأفضل لنا الإنتقال |
| Als deine Mutter und ich jung waren, wären wir gern verreist. | Open Subtitles | عندما كنا شباب أنا و أمك و اشتقت للسفر |
| deine Mutter und ich hätten gerne, dass ihr beim Frühstücksempfang dabei seid. | Open Subtitles | إسمع, عندما سنذهب أنا و أمك على الفطور بعد ساعة, - نريد أن تأتي معنا أنت و أختك. |
| deine Mutter und ich hatten beide unseren Abschluss in der Tasche. | Open Subtitles | كنا نحصل على الشهادات العلمية أنا و أمك |
| deine Mutter und ich haben uns scheiden lassen. | Open Subtitles | أنا و أمك مطلقين |
| deine Mutter und ich arbeiteten nicht so hart, damit du es locker nimmst. | Open Subtitles | -هناك خطة يا (نايت ) -ربما لدي خطط أخرى لم نعمل أنا و أمك بهذا الجد كي تسير أنت عشوائياً |
| deine Mutter und ich sind sogar in einer verpflichtenden Beziehung. | Open Subtitles | أنا و أمك في علاقة ملتزمة |
| Weil deine Mutter und ich uns sehr große Sorgen machen. | Open Subtitles | أنا و أمك قلقان عليك جداً |
| Weil deine Mutter und ich uns sehr große Sorgen machen. | Open Subtitles | أنا و أمك قلقان عليك جداً |
| deine Mutter und ich arbeiten zusammen. | Open Subtitles | أنا و أمك نعمل سوياً |
| deine Mom und ich, wir haben beschlossen, dass es neben der Begleichung des Schadens am Auto auch Hausarrest geben muss. | Open Subtitles | ... أنا و أمك تحدثنا ، و بالإضافة إلى دفع ثمن الأضرار بالسيارة نعتقد أننا بحاجة إلى نوع من العقاب |
| Laser, deine Mom und ich akzeptieren und lieben dich bedingungslos. | Open Subtitles | (ليزر) أنا و أمك نقبل و نحبك من دون قيود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 