عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنبوب إيديسون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Edison-Walze
| Gut, gib mir die Edison-Walze und bleib hier. | Open Subtitles | -حسنا، أعطيني "أنبوب إيديسون" وسأذهب بدونكم |
| Gib mir die Edison-Walze. | Open Subtitles | -لما لا تعطيني "أنبوب إيديسون" فحسب |