عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتظارك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dich gewartet
-
warten auf dich
| - Ich habe mich verspätet. Ich habe ja auch stundenlang... auf dich gewartet, mich gelangweilt und plötzlich... | Open Subtitles | لا أستطيع تركَ على الفور كما كنتُ أقضى الساعات فى أنتظارك ، بشعورِ ممل |
| Drei... hätte ich auf dich gewartet. | Open Subtitles | لكنت في أنتظارك |
| Wir warten auf dich. | Open Subtitles | سنكون فى أنتظارك وداعاً |
| Vielleicht sind sie schon tot. Sie sind hier und warten auf dich. | Open Subtitles | انهبالداخلفى أنتظارك. |
| Elwood, wir warten auf dich! | Open Subtitles | كنا فى أنتظارك |