"أنتقام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rache

Wir haben uns beide über eine andere Person definiert, und nun sind sie tot, und wir sind verloren, doch da muss mehr als Rache sein.
حسناً، كلانا عرف نفسهُ من خلال شخصٍ أخر و الأن هم أموات و نحنُ ضائعون لكن هذا يجب أن يكون أكثر من مجرد أنتقام

Ich sinne schon so lange auf Rache.
لقد كنت فى مهمة أنتقام لمده طويله

Ich weiß nicht, was ihr vom Einsperren haltet,... ..ob das Rehabilitation oder Rache sein soll,... ..aber ich fing an zu glauben, daß Rache das einzig sinnvolle Motiv ist.
لا أعلم كيف كنت ستحل مسألة الأحتجاز سواء كان ذلك ...إعادة التأهيل أو أنتقام ...ولكنى بدأت أفكر

Also geht es um Rache?
إنه أنتقام إذن, أليس كذلك يا فتى؟

Also ist es Rache, eh, Junge?
إنه أنتقام إذن, أليس كذلك يا فتى؟

Was ist an Rache denn falsch?
هذه ليست حرب, أنها أنتقام

Ich bin Jacks süffisant lächelnde Rache.
ـ الأمن ـ أنا أنتقام (جاك) المتكلف

Rache! Rache!
أنتقام!