عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتما ذاهبتان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr hin
| Wo wollt ihr hin? | Open Subtitles | إلي أين أنتما ذاهبتان ؟ مكتب أمي ، أراكِ لاحقاً ، حسناً |
| Wo fahrt ihr hin? | Open Subtitles | إذن إلى أين أنتما ذاهبتان ؟ |
| Wo geht ihr hin? | Open Subtitles | إلى أين أنتما ذاهبتان ؟ |