| - Ihr seid frei. | Open Subtitles | أنتم أحرار بالرحيل |
| Ihr seid frei und dürft alle gehen. | Open Subtitles | أنتم أحرار بالذهاب الآن. |
| Ihr seid frei! | Open Subtitles | أنتم أحرار أنتم أحرار |
| Mutige Krieger Ihr seid frei! | Open Subtitles | محاربون شجعان.. أنتم أحرار! |
| Ihr habt euer Leben für mich geopfert. Jetzt seid ihr frei. | Open Subtitles | لقد ضحيتم بحياتكم من أجلي، أنتم أحرار الآن |
| Ihr habt euer Leben für mich geopfert. Jetzt seid ihr frei. | Open Subtitles | لقد ضحيتم بحياتكم من أجلي، أنتم أحرار الآن |
| Ihr seid frei. | Open Subtitles | أنتم أحرار ! إذهبوا |
| (Grunzen) Ha, ha! Ihr seid frei! | Open Subtitles | أنتم أحرار. |
| Ihr seid frei. | Open Subtitles | أنتم أحرار |
| Ihr seid frei. | Open Subtitles | أنتم أحرار |
| Ihr seid frei. | Open Subtitles | أنتم أحرار |
| Ihr seid frei. | Open Subtitles | أنتم أحرار |
| Ihr seid frei! | Open Subtitles | أنتم أحرار! |
| Auf zu den Köpfen, nun seid ihr frei. | Open Subtitles | أنتم أحرار الآن للعلو, نحو الرأس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 