| MOUTH: Ihr seid verrückt. DATA: | Open Subtitles | ـ أنتم مجانين ـ لا، الأوسط |
| - Ihr seid verrückt! - Sei still, Melissa. | Open Subtitles | ـ أنتم مجانين ـ أصمتي |
| Ihr seid verrückt! | Open Subtitles | إنتظروا! أنتم مجانين! |
| Seid ihr verrückt? | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي طبيب ماذا بكم ، هل أنتم مجانين أم ماذا ؟ |
| Sie sind verrückt! | Open Subtitles | أنتم مجانين إن فكرتم بالهبوط في "نيو يورك". |
| Seid ihr alle verrückt? | Open Subtitles | هل أنتم مجانين ؟ |
| Sie sind doch verrückt! | Open Subtitles | هيي.ماذا دهاك ؟ أنتم مجانين أيها الناس |
| - Ihr seid verrückt! | Open Subtitles | - أنتم مجانين ! |
| Seid ihr verrückt? | Open Subtitles | هل أنتم مجانين ؟ |
| Sie haben heute noch nichts gegessen. Sie sind verrückt! | Open Subtitles | وأنتم لم تأكلوا اليوم أنتم مجانين |
| Sie sind doch verrückt! | Open Subtitles | أنتم مجانين أيها الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 