| Ja, ich bin fertig mit dem Gespräch. Ich muss meinen Bus kriegen. | Open Subtitles | حسناً أنا أنتهيت من الحديث معك , لدي باص لألحق به |
| ich bin fertig mit deinem Tisch und habe ihn zurück gebracht. | Open Subtitles | أنتهيت من طاولتك، قمت بإعادتها |
| Bist du fertig mit deinem Frühstück? | Open Subtitles | أنتهيت من افطارك؟ |
| Bist du fertig mit deinem Frühstück? | Open Subtitles | أنتهيت من افطارك؟ |
| Übrigens bin ich fertig damit, das Inventar des Smithsonian zu überprüfen. | Open Subtitles | بالمناسبة, لقد أنتهيت من التدقيق في قوائم الجرد للسيمسثونيان |
| Ich will nicht mehr mit Ihnen um die Wahrheit tänzeln. | Open Subtitles | لقد أنتهيت من توصيل الحقيقة لك |
| ich bin fertig mit gebrochenen Männern. Fertig. | Open Subtitles | أنا أنتهيت من الرجال الحمقى، تم |
| - ich bin fertig mit der Kirche. - Sag das nicht! | Open Subtitles | أنا أنتهيت من الكنيسه لاتقل ذلك |
| Entschuldigung, Damien, aber ich bin fertig mit den Pillen. | Open Subtitles | آسف دايمن ولكني أنتهيت من الحبوب |
| ich bin fertig mit Fischen. | Open Subtitles | أنتهيت من الأسماك |
| - Nö, ich bin fertig damit. Tschüss, Robin. | Open Subtitles | "لا ، لقد أنتهيت من الأمر ، الوداع "روبين |
| Sie sind fertig damit, hier Fragen zu stellen. | Open Subtitles | لقد أنتهيت من طرح الأسئلة هُنا |
| Ich dachte, du wärst fertig mit dem ganzen Verfolgen-und-Schnappen Geschäft. | Open Subtitles | أعتقدت أنك قد أنتهيت من أمر الإختطاف والأسر ذاك |
| Ich, ähm, bin fertig mit dem Durchlesen von Hopes Vorschulantrag. | Open Subtitles | لقد أنتهيت من تدقيق طلب إلتحاق هوب بالحضانه |
| Ich will nicht mehr schwimmen. | Open Subtitles | أنا نوعا ما أنتهيت من السباحه |
| Sieh mal, Gemma, ich will nicht mehr kämpfen. | Open Subtitles | أنظري يا (جيما) أنتهيت من المشاجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 