عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتى تعنين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie meinen
| Sie meinen, er will verhindern, dass Sie aufs Festland zurückkehren? | Open Subtitles | أنتى تعنين بأنه يُبقيقى من العودة للبر الرئِسى؟ |
| Sie meinen sie haben sie alleine gelassen? | Open Subtitles | أنتى تعنين أنك تركتيها بمفردها ؟ |
| Sie meinen, er vermutet das. | Open Subtitles | أنتى تعنين أنه يخمن |
| Sie meinen Zevlos. | Open Subtitles | أنتى تعنين زيفلوس أنت لطيف |