"أنتَ الوحيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie sind der einzige
• Nur du

Bürgermeister, Sie sind der einzige Mann den ich kenne, der einen größeren Appetit als ich hat.
سيدي العُمدة، أنتَ الوحيد الذي أعرفُه و لهُ شهيةٌ أكبرَ مني

Sie sind der einzige, dem sie es erzählt hätte, denn Sie sind der einzige, der sie so liebte wie ich.
انظر، أنتَ الشخص الوحيد الذي قد تُخبره، أنتَ الوحيد الذي أحببتها مثلي

Sie sind der einzige, der eine Chance hat, und auch nur, wenn ich Ihnen das Serum spritze, das ich entwickelt habe, um das zu verbessern, was Sie sind.
أنتَ الوحيد الذي لديه الفرصة وفقط عندما أحقنك بالمصل الذي أعددته لأعزز ما أنتَ عليه

Nur du bist stark genug, um sie zu beschützen.
أنتَ الوحيد القوي بما فيه الكفاية لحمايتها

Nur du kennst die Leute vor Ort, und du gibst alle Befehle.
أنتَ الوحيد الذي يعلم المحلّيين، وكلّ أوامرهم تأتي من خلالك.

- Ich bin besessen, und Sie sind der einzige, der mir helfen kann.
- أنا ممسوس و أنتَ الوحيد القادِر على مُساعدتي

Nun, Sie sind der einzige, von dem ich denke, dass er es unter Umständen herausfinden könnte.
أنتَ الوحيد الذي أظنه بوسعه معرفة الأمر

Sie sind der einzige, der eine Chance hat.
أنتَ الوحيد الذي لديه الفرصة

Nur du kannst beweisen, dass sich der Teufel irrt.
أنتَ الوحيد القادر على إثبات خطأ الشرير

Nur du trägst diese Macht in dir.
أنتَ الوحيد الذي تحمل القوّة بداخلكَ.

- Nur du wüsstest den Unterschied. Keine Sorge, Dad.
أنتَ الوحيد الذي سيعرفُ الفرق