"أنتَ تعرف ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das weißt du

Du kannst mit mir über alles reden. Das weißt du, richtig?
بأمكانكَ التحدث إلي بشأن أي شيء، أنتَ تعرف ذلك صحيح؟

Wir schaffen das schon. Das weißt du doch, oder?
أنا وأنت سنكون بخير أنتَ تعرف ذلك, صحيح؟

Wir müssen sie aufhalten. Das weißt du, richtig?
علينا أنْ نوقفها, أنتَ تعرف ذلك, أليس كذلك ؟

Das bist nicht du und Das weißt du.
هذا ليس ما أنتَ عليه و أنتَ تعرف ذلك

Das weißt du schon?
أنتَ تعرف ذلك ؟

Und Das weißt du auch.
و أنتَ تعرف ذلك

Ich hätte einen Platz für dich gehabt, Das weißt du.
(كنتُ لأعد مكاناً لك، (أوسكار أنتَ تعرف ذلك

Sie werden ihn töten, Das weißt du.
سوف يقتلونه وَ أنتَ تعرف ذلك

So wird das Spiel gespielt, Tom, Das weißt du.
هذه هي الطريقة التي تُلعبْ بها الللعبة يا (توم)... أنتَ تعرف ذلك

Das weißt du.
أنتَ تعرف ذلك.

Das weißt du.
أنتَ تعرف ذلك