عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتَ واثقٌ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie sicher
| - Dr. Farragut. - Sind Sie sicher, dass mein Bruder hier oben ist? | Open Subtitles | هل أنتَ واثقٌ من إنّ أخي هنا ؟ |
| Hey, sind Sie sicher, dass sie das machen wollen? | Open Subtitles | هل أنتَ واثقٌ من إنّكَ تريد فعل ذلك ؟ |
| Sind Sie sicher, dass Pancamo es auf Hank abgesehen hatte? | Open Subtitles | أنتَ واثقٌ أنَ (بانكامو) من أمرَ بقتلِ (هانك)؟ |
| Sind Sie sicher, dass es funktionieren wird? | Open Subtitles | -هل أنتَ واثقٌ أنّ هذا سينجح؟ |