| - Nein, Du zuerst. Nein, Du zuerst. | Open Subtitles | ـ كلا، أنت أولاً ـ كلا، أنتِ أولاً |
| Ihr seid alle verhaftet! Du zuerst! | Open Subtitles | كلكم رهن الإعتقال، أنتِ أولاً |
| Ihr seid alle verhaftet! Du zuerst! | Open Subtitles | كلكم رهن الإعتقال، أنتِ أولاً |
| Sieht gar nicht so übel aus. Sie zuerst. | Open Subtitles | . لا يبدو بذلك السوء ، أنتِ أولاً |
| Ich schlage vor, du fängst an. | Open Subtitles | أقترح أن تبدأي أنتِ أولاً |
| Du zuerst. | Open Subtitles | فلتبدأى أنتِ أولاً |
| Bitte. Du zuerst. | Open Subtitles | أرجوكي , أنتِ أولاً |
| Nein, Du zuerst. | Open Subtitles | كلا, كلا, أنتِ أولاً. |
| Du zuerst. | Open Subtitles | إذهبي أنتِ أولاً. |
| Okay. Dann Du zuerst. | Open Subtitles | حسناً، إبدأي أنتِ أولاً |
| Campbell Suppe, Du zuerst. | Open Subtitles | شوربةالطماطم... أنتِ أولاً. |
| Du zuerst. | Open Subtitles | أنتِ أولاً. |
| Du zuerst. | Open Subtitles | أنتِ أولاً. |
| Du zuerst. | Open Subtitles | أنتِ أولاً |
| Du zuerst. | Open Subtitles | أنتِ أولاً |
| Du zuerst? | Open Subtitles | أنتِ أولاً. |
| Du zuerst. Was ist mit Amanda? | Open Subtitles | أنتِ أولاً ماذا عن (آماندا)؟ |
| - Du zuerst. | Open Subtitles | - أنتِ أولاً - |
| Oder vielleicht töte ich Sie zuerst. | Open Subtitles | أو ربما أقتلكِ أنتِ أولاً |
| Sie zuerst. Wer hat Sie so glücklich gemacht? | Open Subtitles | أنتِ أولاً , من الذي أسعدكِ ؟ |
| Sie zuerst. | Open Subtitles | أنتِ أولاً |
| Gut, du fängst an! | Open Subtitles | أنتِ أولاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 