عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ تبدين رائعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du siehst toll aus
-
Du siehst hinreißend aus
| Du siehst toll aus. | Open Subtitles | ..حسناً - أنتِ تبدين رائعة تماماً - |
| Hey, Lyric, Du siehst toll aus, Kleine. | Open Subtitles | مهلاً، (ليريك) أنتِ تبدين رائعة يافتاة. |
| Meine Güte! Du siehst hinreißend aus. | Open Subtitles | أنتِ تبدين رائعة |
| Du siehst hinreißend aus. | Open Subtitles | أنتِ تبدين رائعة وهذا كما هو |